11.26.2009

preview

34SURF.のTSUTSUI-SANと土曜日に行うパーティーの最終打ち合わせにご一緒してきました。

I joined TSUTSUI-SAN of 34SURF for the last meeting before the party that is to be held this Saturday.
いいお店だし2階を貸し切りという事で広々使えて騒げそうです!!
PM7:00スタート。

We rent all the 2nd floor. It seems nice restaurant, large enough to have a great fuss. PM7:00 start.

今日の夕方はいつものポイントでは少しだけサイズアップ!
週末も期待出来そう!

This morning, the wave size is a bit up at the usual point! Wait for the weekend!

Pippen