11.08.2009

clear&sunny



土曜日の朝から今日の夕方まで東ウネリが続きいつものポイントには形のいいレフトが割れ続けていました。火曜日頃までは出来そうですよ。

Since yesterday morning, there had been a good east swell till this evening, and the clean left waves were breaking at our usual point. It seems to be available till about this Tuesday.

今日はjerry-sanのSUPやKのクワッドフィッシュを借りて潮まわりを使って楽しむ事ができました。

Today I enjoyed on jerry-san's SUP or K's quad fish on the tide.

SUPでかなり沖までクルージングに出かけたjerry-sanはイルカなのかスナメリなのかサメなのか分からないが戯れて楽しんできたようですがラインナップでは”あの人”流されないかと不安の声も上がってました。cooool....

jerry-san was having fun with something like dolphins, indian porpoise or sharks. On the line up, I heard they said "is that guy OK? Isn't he drifted away??" cooool.....

ラインナップにはローカルのJUN-SAN、KENTA PROやMORI-PROとNODA-KUNもいて高いレベル中で入るとテンションもあがるし勉強になります。

On the line up, it was quite high level with JUN-SAN, KENTA PRO, MORI-PRO and NODA-KUN. It raised my spirits and I could learn a lot from them.
REUNION WETSUITS

動画も撮りましたのでいいのがあればアップします。

I shoot some movies, I will up if I find some nice clips.


MORI-PRO来シーズンに期待!スポンサー募集中です。
MORI-PRO, Sponsor wanted for next season