10.09.2009

DESTINATION.....

10/10-1019 INDONESIA TRIP
明日から19日までインドネシアに行ってきます。
その為ブログアップが10日ほどできませんがインドネシアでネット環境があればアップします。

I go on a surf trip to Indonesia from tomorrow to 19th. So I think I can't up the blog for 10 days, but I'll do that if I have an internet environment there.

バリ在住でガイド&ウォーターフォトグラファーのHISAのプロデュースの旅。
だいたいの旅の内容しか知らされてませんが素晴らしいサーフトリップにしてくれるでしょう...

This trip is produced and arranged by HISA, a guide& water photographer in BALI. He has told us only a rough schedule about this trip.

バリからチャーターしたボートでレンボーガンロンボクのアウターリーフを中心に波乗りしてどちらかの島のビラで過ごします。
写真や動画を沢山撮りますがHISAが作る映像が楽しみなのでいい波でいいライディングしたいですねー。

We will charter a boat at Bali then go out for surf to outerleaves of Lembogan and Lombok, stay in a villa on one of those islands.

旅のお供は... accompaniments...
ec surfboard pistlero pippen model 9'3 single fin

ec surfboard phryed fish 5'10

o-zi-low ALAIA 6尺6寸

計3本。

10/10-1019 INDONESIA TRIP

緊急連絡先です。
emergency contact number

Pippen