9.03.2009

ALOHA

街でばったり、久々に大学時代の友人KENTに会いました。

大学の時に、KENTに波乗りの楽しさを伝え今もしっかりとやっています。
就職するまで毎週のように一緒に行っていたのですが、やはりライフスタイルが変わってしまうと一緒にサーフする時間は減ります。

ちゃんと伊良湖にも通い、年2回ハワイにサーフトリップにもいってるそうです。
ハーレーとエコノラインを乗りまわし、ハワイ好きな渋い男ですが仕事上、姿は見せれないのが残念。

I happened to meet my friend of univercity KENT. At that day, I told him the pleasure of surfing and he is still going on it. I went surfing with him almost every week-end till we started to work, but after that we couldn't share our time for surfing together due to the changing of lifestyle. He is still going to IRAGO and goes to surf trip twice a year. He is a kind of cool guy who loves Hawaii and drives around with his Herley & Econoline, I'm afraid but he cannot show him up due to his job.
愛車のフォードエコノライン。
次は70年代のマスタングを狙っているようです。
His precious car, Ford ECONOLINE.
Now he's looking for a 70's Mustang for the next.

謎の男KENTでした。
また、海で!

Mysterious guy KENT.
See you at the sea!